We have geared motors with wheels for use with Arduino. However, to connect and program you will need to use a motor controller.
Sample Code
Arduino (C/C++ Programming)
(ino)
Useful Links
(solarbotics.com)
(cdn.solarbotics.com)
(www.pololu.com)